ネオ・コルテックスが世界の様々な時代に散らばっているパワーストーンを集めるためにエヌ・トロピーに指示をして作り出したタイム・ネジネジマシーン。
しかし、クラッシュやココの活躍によってパワーストーンを集めるという野望は阻止され、さらにタイム・ネジネジマシーンも壊されてしまった。めでたしめでたし…と物語はそこで終わらず、タイム・ネジネジマシーンは暴走し、近くにあったあらゆるものと一緒に、ウカウカ、ネオ・コルテックス、エヌ・トロピーを飲み込んでしまったのだった。
気がつくと宇宙の果てにいた3人。しかもネオ・コルテックスとエヌ・トロピーは赤ちゃんのような姿になっていたのだ！ウカウカを取り合いながら世界征服の野望を高らかに宣言する赤ちゃん。小さくなっても、その図々しさは変わらない。彼らがどうやって元の世界へ戻ってこれたのかはまた別のお話。